Annons

Drakulanysningen borde vara självklar för alla

”Vill bara skrika – snyt dig!” Inte alla stannar hemma när de är sjuka och i förkylningstider hostas och snörvlas det lite överallt. Att praktisera drakulanysningen är ett sätt att visa hänsyn. SvD:s etikettexpert Sofia Larsson svarar på läsarnas frågor.

Under strecket
Publicerad

Om någon nyser rakt på dig så kan du faktiskt be den att vända sig åt ett annat håll eller allra helst att nysa i armvecket, råder SvD:s Sofia Larsson. Illustration: Thomas Molén

Foto: SvDBild 1 av 1

Om någon nyser rakt på dig så kan du faktiskt be den att vända sig åt ett annat håll eller allra helst att nysa i armvecket, råder SvD:s Sofia Larsson. Illustration: Thomas Molén

Foto: SvDBild 1 av 1
Om någon nyser rakt på dig så kan du faktiskt be den att vända sig åt ett annat håll eller allra helst att nysa i armvecket, råder SvD:s Sofia Larsson. Illustration: Thomas Molén
Om någon nyser rakt på dig så kan du faktiskt be den att vända sig åt ett annat håll eller allra helst att nysa i armvecket, råder SvD:s Sofia Larsson. Illustration: Thomas Molén Foto: SvD

Fråga: Nu i förkylningstider är det plågsamt att vistas i kollektivtrafiken. På bussen och i tunnelbanan snörvlar vuxna människor ikapp. Varje dag åker jag tio stationer, fram och tillbaka, och måste lyssna till snörvel, harkel, host och till och med de som sväljer sitt snor. Såååå äckligt! Jag vill bara skrika – snyt dig! Naturligtvis gör jag det inte men många gånger har jag velat ge dem en av mina pappersnäsdukar, men hejdar mig eftersom jag inte vill skämma ut personen i fråga. Så istället fortsätter jag att lida och väljer att stå ut med att lyssna till vuxna personer som drar in sitt snor en gång varannan sekund.

Min fråga: borde jag erbjuda de ouppfostrade pappersnäsdukar?

/”Rasande”

”The Dracula sneeze” blev framröstat till det mest kreativa nyordet av The American Dialect Society för några år sedan.

Annons
Annons

Sofia Larsson: Jamen, varför inte? Om du gör det med rätt attityd, det vill säga på ett trevligt sätt, så tror jag säkert att det kan uppskattas. En förkylning utvecklas snabbt och anledningen till snörvel kan vara att man inte har någon form av papper med sig.

Fråga helt enkelt om det får lov att vara en pappersnäsduk till den som verkar behövande. Säg ”prosit” om någon nyser, det kan fungera som en inledande trevlighet. Prosit är en mycket gammal välgångsönskan som betyder ungefär ”må det vara dig till nytta” på latin. I det här fallet kommer det ju dig till nytta också, om personen tar emot din näsduk.

Om någon nyser rakt på dig så kan du faktiskt be den att vända sig åt ett annat håll eller allra helst att nysa i armvecket. I USA kallas det för ”The Dracula sneeze”, efter bilden hur den kända vampyren håller upp sin mantel framför ansiktet och det blev framröstat till det mest kreativa nyordet av The American Dialect Society för några år sedan. Att praktisera drakulanysningen borde vara självklart hos både unga och gamla.

Men att säga till hur någon ska nysa är lite uppfostrande. Därför tycker jag att din egen idé om att erbjuda en näsduk är mycket bättre.

Självklart ska man vara oerhört diskret och noggrann med att inte väcka äckel hos andra när man harklar, hostar och snörvlar.

Allra mest önskvärt vore det om folk som är sjuka stannade hemma, men man får ha förståelse för att det av olika orsaker inte funkar för alla.

Sedan är snorsväljandet i sig faktiskt inte något dåligt. Bakterier och virus fastnar nämligen i snoret, och följer med ner i magsäcken där magsyran snabbt dödar dem. Enligt en artikel i Illustrerad Vetenskap får vi i oss mellan en halv till en liter snor om dagen när vi är förkylda, eftersom snorproduktionen då ökar.

Självklart ska man vara oerhört diskret och noggrann med att inte väcka äckel hos andra när man harklar, hostar och snörvlar. Hänsyn är alltid viktigt och inte minst när vi är många människor på en liten yta.

Något du kan göra för att minimera ditt obehag kring förkylningsljud är att lyssna på musik när du pendlar. Se bara till att du inte har hörlurar som läcker, för det är nämligen ett annat vanligt etikettsbrott i kollektivtrafiken.

Annons
Annons
Annons
Annons
Annons